Bonrath et Herzberger, pour redorer leur blason après une erreur qui a côuté une Porsche neuve au service, partent enquêter de leur propre chef et se retrouvent prisonniers d'une bande de trafiquants d'armes. Lorsque leurs collègues retrouvent leur trace, il leur reste deux heures pour délivrer leur camarades, promis à une mort horrible.