Gemma, une jeune femme enceinte dont l'enfant doit être adopté, disparaît un jour avant la césarienne programmée. La mère adoptive se tourne vers l'unité pour retrouver Gemma avant que la vie du bébé ne soit en danger. En parallèle, Jason découvre, avec l'aide de Wayne, que le commandant Braun veut l'écarter de l'enquête sur l'attentat à la voiture piégée...