Pour les habitants de Port Protection, il n'est possible de franchir de grandes étapes qu'en relevant des défis de taille. Matt aide Carl à hisser un énorme tonneau au-dessus de sa maison. Mike «Jiggy» Nichols tente de pêcher un saumon. Oliver et Breanna se rendent dans une nouvelle baie à la recherche de truites et d'autres trésors. Squibb imagine un nouveau ponton pour sa maison, mais pourra-t-il le construire ?