Paris. Aéroport Charles de Gaulle. Plusieurs fois par minute, des avions de plusieurs centaines de tonnes décollent et atterrissent dans un flux continu. En quelques décennies, traverser les océans et les continents est devenu la norme. Pour accomplir cet exploit au quotidien et prévenir tous les risques, ces appareils doivent être maintenus dans un état irréprochable. L'entretien d'une flotte aéronautique demande des moyens hors du commun. En première ligne, des hangars démesurés au coeur des aéroports internationaux sont capables d'accueillir des bataillons d'appareils tous plus grands les uns que les autres.