Longtemps synonyme de liberté et d'évasion, l'avion est aujourd'hui le symbole de la mondialisation. Il est accusé de participer au crash climatique et dénoncé régulièrement comme hyper polluant. Mais quand il est question de voyager, sommes-nous prêts à renoncer à l'avion ? En réalité, derrière cette question, des enjeux économiques, politiques et sociétaux agitent depuis plusieurs années tout le secteur de l'aérien. Entre promesse technologique et réalité économique de l'aéronautique, entre envie d'ailleurs et mauvaise conscience des passagers, cette enquête s'intéresse à un secteur en pleine turbulence qui cherche un nouvel horizon.