À l'occasion de son périple breton, Gaëtan Roussel rencontre des artistes qui lui font découvrir leur région de coeur. Rendez-vous est pris au Festival interceltique de Lorient, pour un concert «Abers Road» en compagnie de Nolwenn Leroy, Yelle, Miossec, Dominique A, Kevin Camus et Nolwenn Arzel.