Randall Raines pensait en avoir fini avec sa vie dissolue de voleur de voitures, mais un ancien membre de son gang vient lui annoncer que son frère Kip a raté un vol important de véhicules aussitôt saisis par la police. Randall se rend chez Calitri, le commanditaire du vol, qui détient son frère en otage et s'apprête à l'exécuter. S'il veut le sauver, Randall doit récupérer les 50 véhicules de la liste, et ce en trois jours. Premier jour : Randall réunit ses anciens membres, dont Sarah et son mentor Halliwell. Deuxième jour : ils repèrent leurs prises. Troisième jour : ils se lancent dans l'opération.