C'est bientôt l'été ! Alors que ses camarades de classe évoquent avec enthousiasme leurs projets de vacances exotiques, Coco ne se réjouit pas à l'idée de faire du camping avec sa mère. La lycéenne, dont le vlog «The Style Tiger» connaît un succès croissant, ignore qu'elle a gagné un stage dans une prestigieuse école de mode à New York, où un créateur de renom lui donnera des cours.