Santiago du Chili. Orlando, la cinquantaine fringante, vit une histoire d'amour avec Marina, femme transgenre, serveuse le jour, chanteuse la nuit. Lorsque celui-ci décède subitement, l'univers de sa compagne s'écroule. Cible d'une enquête, la police jugeant suspecte leur relation, la jeune femme doit aussi affronter l'hostilité des proches d'Orlando. Considérée comme un «monstre» par ces derniers, elle est forcée de quitter l'appartement du défunt et évincée des funérailles. Marina entame alors une longue bataille pour défendre sa dignité