New York, police judiciaire
Procès d'éthique (Law & Order)
Série, Policier, Déconseillé aux moins de 10 ans [C2], épisode 13/24, saison 12, 42 minutes, VM, Etats-Unis, 2001
Deux jeunes femmes sont retrouvées mortes dans leur appartement. Les détectives Briscoe et Green s'intéressent à un certain Raymond Hobbs. Dans l'appartement qu'il partage avec sa mère, ils découvrent sa chambre remplie de coupures de presse au sujet de crimes récents. Et de toute évidence, celui-ci prend un malin plaisir à traquer les femmes. Ils se lancent aussitôt à sa recherche et le trouvent dans un centre commercial. Mais celui-ci est pris de panique et prend une femme en otage, la menaçant avec la pointe d'un couteau. Les détectives doivent agir vite. Tandis qu'Hobbs demande un avocat, Southerlyn intervient aussitôt en essayant de négocier avec lui.
Réalisateur: Richard Dobbs,
Scénario: Marc Guggenheim, Aaron Zelman,
Producteur: Studios USA Television,
Société de Production: Wolf Films,
Acteur: Jerry Orbach (Lennie Briscoe), Jesse L. Martin (Eddie Green), S. Epatha Merkerson (Anita Van Buren), Sam Waterston (Jack McCoy), Elisabeth Röhm (Serena Southerlyn), Dianne Wiest (Nora Lewin)
Partager: