Flics : leur vie en direct

Une partie d'échec (Flics : leur vie en direct)

Au commissariat de Béthune, une enquête sur le point d'aboutir monopolise la brigade des stupéfiants. Une partie d'échecs va s'engager entre le flic et le trafiquant présumé Pendant ce temps, les policiers du commissariat central de Montpellier reçoivent un appel «17 police secours». Une rixe a été signalée près de la place de la comédie. Une patrouille se rend immédiatement sur place. Enfin, à Toulouse, c'est un homme en possession d'un couteau qui est interpelé par les policiers de la BAC de nuit. L'individu est soupçonné de racket sur la voie publique.