Australie, la ruée vers l'or

Un parcours semé d'embûches (Aussie Gold Hunters)

La nouvelle saison de Melanie Wood et Alex Stead repose sur un souffleur à sec unique en son genre, construit sur mesure, appelé «The Beast». Mais après avoir investi plus de 400000 dollars dans sa construction et l'avoir transporté sur 800 kilomètres de Perth jusqu'à leur concession Fairlady, à Leonara, une panne majeure menace de mettre fin à leur saison avant même qu'elle ne commence. La baisse des rendements aurifères pousse la nouvelle équipe, Sheryl Munro et Simon Lawes, à déplacer leur souffleur à sec, et les oblige à naviguer sur un terrain miné