Reporters

Vols et agressions : les forces de l'ordre en première ligne (Reporters)

À Grenoble, un adolescent est torturé et séquestré. À Gardanne, les interventions pour violences intrafamiliales s'enchaînent. Dans le Val-d'Oise, les patrouilles sont violemment prises à partie. Entre agressions graves et tensions permanentes, policiers, gendarmes et pompiers sont confrontés à la brutalité du quotidien.