Les hommes-requins

Le paradis perdu (Expedition Great White)

Les braconniers qui découpent les ailerons de requins sévissent de nuit autour des Îles Cocos, pour plus de discrétion. Les hommes-requins s'aventurent dans ces eaux dangereuses, afin de trouver et de marquer des requins marteaux. En effet, à cause de leurs nageoires plus grandes, ces requins sont une espèce très recherchée des braconniers. Pour la première fois, les hommes-requins sont accompagnés par une équipe de sécurité à bord au cas où il y aurait confrontation. L'affaire s'annonce tendue.