Le mystère d'Oak Island

Suivre la route pavée (The Curse of Oak Island)

Nul ne connaît la véritable nature de ce qui sommeille sous Oak Island, au large de la Nouvelle-Écosse. Mais depuis plus de deux cents ans, aventuriers, chercheurs et passionnés tentent de percer ce mystère, au prix parfois de leur vie. Car l'île cache bien des dangers : tunnels inondés, pièges ingénieux... et une sombre légende qui plane comme une menace. Dans cet épisode, on apprend que la mission qui a amené l'équipe au Portugal se révèle fructueuse, car les preuves d'un lien entre les Templiers et Oak Island ont été révélées.