L'enfer des prisons

Le bout du tunnel (Lockdown)

Aux États-Unis, des détenus ayant perpétré des crimes abominables ont la possibilité de se racheter une conduite. Un délinquant juvénile de 17 ans doit choisir entre le monde du crime organisé ou une éducation qui le mènera vers une autre voie. Après 30 ans passés derrière les barreaux, une femme de 37 ans pourrait bien être libérée pour de bon, à moins qu'elle ne succombe à la vie de criminelle qu'elle a toujours vécue.