The Border

La brigade canine (Border Wars)

La main d'oeuvre et les outils de haute technologie ne suffisent pas à protéger la frontière. Dans cet épisode de The Border, nous allons voir en action les brigades canines, des assistants à quatre pattes capables d'aller là où les hommes et la technologie n'ont pas accès. Nous allons les voir à l'oeuvre avec leurs partenaires humains. Le bureau des douanes et de la protection des frontières (CBP) possède une équipe de plus de 1 500 chiens, ce qui en fait la patrouille de maintien de l'ordre la plus nombreuse aux États-Unis, avec des chiens incroyables comme Archi qui a aidé à arrêter plus de 800 immigrants clandestins et à saisir l'équivalent de 2,3 millions de dollars de drogue.