Magnum

Billy Joe (Magnum, P.I)

Billy Joe Bob est une vraie tête brûlée, tout ce qu'il y a de plus texan. Magnum doit l'aider à retrouver sa petite amie Carol Ann mais Billy qui ne sait qu'une chose, se servir de ses poings, ne lui facilite pas la tâche. Caroline traînait avec des voyous qui ne lui ressemblaient guère et Magnum pense qu'elle s'est probablement fait assassiner car elle en savait trop. Magnum essaie de comprendre pourquoi ses frères veulent lui barrer la route.