Buffy contre les vampires

Chaos (Buffy the Vampire Slayer)

Buffy est morte et enterrée mais le groupe décide de poursuivre sa mission : chasser les vampires. Willow et Tara s'installent avec Dawn afin de prendre soin d'elle. Un Buffy-robot est crée dans le but de laisser croire au reste du monde que la Tueuse est toujours là. Willow, très chagrinée, décide de faire revivre Buffy par la magie. Sans l'accord de Dawn, Spike, ou Giles, qui compte quitter Sunnydale, et avec Alex, Anya et Tara, elle décide de mener le rituel qui leur rendra la Tueuse. Alex exprime ses doutes quant à la sagesse de ce sort, mais Willow refuse de revenir en arrière.