Loïs et Clark, les nouvelles aventures de Superman

La mémoire de l'oeil (Lois & Clark : the New Adventures of Superman)

Le docteur Neal Farraday découvre une méthode révolutionnaire pour transférer le savoir d'un individu dans des billes de lumière. Dans un ultime effort pour échapper à l'influence maléfique de son collègue, le docteur Neal Faraday pénètre dans l'appartement de Lois avec un objet qui ressemble à un stylo en argent. Il dirige ce dernier sur les yeux de la jeune femme et un rai de lumière l'hypnotise. Faraday profite alors de son inertie pour cacher le stylo dans le bureau de Lois, juste avant d'être abattu par Leit et son complice, à leur tour débarqués dans la demeure de la malheureuse, qui est toujours sous l'effet de l'anesthésiant.