Buffy contre les vampires

Magie noire (Buffy the Vampire Slayer)

Buffy annonce à ses amis qu'elle quitte l'université pour s'occuper de sa soeur et prendre le temps de se retrouver après le décès de leur mère. En effet la jeune fille s'inquiète de voir que depuis quelque temps, Dawn a des problèmes à l'école. Elle décide alors d'agir plus fermement et de l'aider dans son travail scolaire. De leur côté Willow et Tara ont une dispute. Gloria, pensant que Tara est la clé, apparaît alors à ses côtés et lui aspire le cerveau. Willow, furieuse que Gloria s'en soit prise à son amie, utilise la magie noire pour la combattre.