To Catch a Smuggler: Tropical Takedown

Hommage aux morts (To Catch a Smuggler: Tropical Takedown)

Une poursuite de bon matin conduit les forces d'intervention aériennes et maritimes de Fajardo à arrêter des trafiquants transportant plus de 900 kilos de cocaïne. Des suspects de contrebande sont arrêtés dans un bateau circulant tous feux éteints dans les Îles Vierges, avec une arme à bord. Toutes les agences de maintien de l'ordre des Caraïbes rendent hommage à un agent décédé en service.