Pokémon : Ligue indigo

Pokémon aux urgences (Pokemon)

Après le premier combat qu'il a livré aux cotés de Sacha contre les terribles Piafabec, Pikachu, très affaibli, doit être emmené d'urgences au Centre Pokemon. Mais alors qu'il se remet à peine, le Centre est attaqué par la Team Rocket : une bande de malfaiteurs qui veulent s'emparer des Pokemons.