Next Gen NYC

Promenade de la honte (Next Gen NYC)

Ariana se réjouit de la visite de sa mère, mais Hudson la pousse à fixer des limites financières. L'anniversaire de Brooks au Jersey Shore dégénère lorsque la dispute entre Georgia et Charlie avale toute la fête, entraînant Ariana, Riley et Gia dans le conflit.