Dale l'infiltré

Opération Giovanni (Dale l'infiltré)

1999. Après avoir survécu à une tentative d'assassinat, Dale lance l'opération «Giovanni». En s'inspirant de techniques cultes de la police des années 1970 et des gangsters de cinéma, Dale s'invente un personnage de proxénète italien et équipe un appartement de micros et de caméras cachés.