The Originals

Changement de pouvoir (The Originals)

Le père Kieran célèbre sa première messe depuis la réouverture de l'église. Monique jaillit de sa tombe sous les yeux ébahis des touristes. Elle est recueillie par Sabine. Diego appelle Klaus pour lui signaler que le corps de papa Tunde a été déposé au QG. Bastianna jette à Kieran le sort qui a tué son neveu. Marcel comprend que Monique a ressuscité grâce à la mort de papa Tunde et espère pouvoir ramener Davina. Pressentant une guerre avec les sorcières, Elijah demande à sa soeur de ramener Hayley à la plantation. Cette dernière convainc Rebekah de l'aider à organiser une fête à la pleine lune afin de rencontrer sa meute sous forme humaine.