Le prix de la paix

Frieden

Réunis par le directeur, Obrecht, les jeunes apprennent que le foyer va fermer et qu'ils vont être envoyés en Palestine. La nou-velle les révolte, car ils ne veulent pas être séparés, et beaucoup d'entre eux sou-haitent rester en Suisse. Alors que Johann tente de se réconcilier avec Klara, Egon lui confie ses soupçons : Wilhelm Scholz a volé des familles juives et Carl Frei l'a aidé à blanchir l'argent spolié en l'investissant dans son usine. Venue des Pays-Bas, l'une de leurs victimes pourrait bien fournir la preuve dont il a besoin.