Londres, police judiciaire

Seul contre tous (Law & Order: UK)

Sally Carlow est tuée d'un coup de couteau en plein marché, au cours d'un vol à l'arraché qui tourne mal. Très vite, les soupçons se tournent vers le jeune Bobbi Washington, déjà connu des services de police. Problème : à chaque fois que les enquêteurs croient le tenir, les preuves qu'ils réunissent contre lui s'évanouissent (vice de procédure, fouille illégale, etc.)... Jusqu'à cette dernière arrestation ! Bobbi laisse, accidentellement, entendre qu'il a bien commis le meurtre. Malheureusement, seul Ronnie entend l'aveu...