17:05 - 17:55
- Série
Ua ola loko i ke aloha (Hawaii 5-0)
Série, Policier, épisode 12/25, saison 6, 42 minutes, VM, Etats-Unis, 2015
8967213
L'enquête sur un jeune garçon blessé par balles conduit le 5-0 à découvrir un bunker de la Seconde Guerre mondiale. Devenu un refuge pour espions japonais après Pearl Harbor, l'endroit abritait des explosifs sur lesquels le 5-0 doit vite remettre la main. Par ailleurs, Steve et sa soeur Mary Ann passent du temps avec leur tante Deb après la mort de son mari.
Réalisateur: Maja Vrvilo, Scénario: John Dove, Eric Guggenheim, Société de Production: Kurtzman Orci Paper Products, 101st Street Productions, CBS Productions, Créateur: Leonard Freeman,
Acteur: Alex O'Loughlin (Steve McGarrett), Scott Caan (Danny «Danno» Williams), Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly), Grace Park (Kono Kalakaua), Masi Oka (Max Bergman), Chi McBride (Lou Grover)