Homicide

Carte de famille (Homicide: Life on the Street)

Bayliss et Pembleton enquêtent sur l'assassinat d'Edward Clifford, un avocat de Baltimore retrouvé mort dans sa piscine. Clifford était un avocat méprisé à Baltimore et traitait principalement des affaires de divorce. Ils reçoivent la visite de Richard Laumer, un mystérieux employé du gouvernement qui se fait passer pour le fils illégitime de Clifford et apporte la preuve qu'il devrait hériter de tous ses biens. Il devient le suspect n° 1