New York, unité spéciale

Carte sur table (Law & Order: Special Victims Unit)

Une jeune femme enceinte se fait violer. Lorsque les enquêteurs arrivent à l'hôpital pour l'interroger, elle s'est enfuie. Un témoin prétend qu'il l'a entendue parler une langue étrangère, orientant les détectives vers les services d'immigration. Les inspecteurs remontent la piste jusqu'à la tante de la jeune femme, Lili. Le témoin donne aussi un portrait-robot de l'agresseur, dont l'identité est rapidement confirmée par l'analyse ADN. Benson et Stabler s'aperçoivent que la victime était entrée aux Etats-Unis avec un faux visa obtenu grâce au certificat de décès d'un oncle qui n'a jamais existé