Les experts : Manhattan

Les créatures de la nuit (CSI: NY)

Un soir, Robin Prescott se retrouve coincée dans un taxi bloqué dans un embouteillage. À bout de patience, la jeune femme décide de poursuivre sa route à pied via Central Park. Mais la malheureuse est sauvagement agressée et violée... Stella Bonasera, stagiaire au sein de la cellule d'investigation de la brigade criminelle de New York, est bien décidée à retrouver le coupable. Mais Robin ne parvient pas à se souvenir avec précision de ce qui s'est passé, ni de l'endroit précis où l'agression a eu lieu... Danny entreprend alors d'examiner les vêtements de Robin à la recherche d'indices pouvant les renseigner sur l'endroit exact du méfait.