NCIS

À l'amour, à la mort (Navy NCIS : Naval Criminal Investigative Service)

Alors qu'elle travaille sur une enquête de routine avec le reste de l'équipe, Abby est presque tuée par une preuve. Les agents découvrent vite que le meurtre n'était qu'une mise en scène et que quelqu'un essaye de tuer Abby. Il leur faut trouver qui, parmi les ennemis sortis du passé d'Abby, a tenté de l'assassiner, et l'empêcher de nuire.