Gossip Girl

Il était encore une fois... (Gossip Girl)

Serena et Dan réalisent qu'ils doivent se faire pardonner auprès des gens qu'ils ont blessés. Quant à Blair, elle doit absolument montrer qu'elle est crédible à la tête de Waldorf Designs si elle veut garder sa place, et grâce à Serena, elle réussit à faire adopter sa nouvelle ligne de vêtements à Sage, la nouvelle reine de Constance. Alors que Chuck est sur le point de démasquer son père, un de ses alliés se retourne contre lui et dévoile tout à Bart.