Retour à l'instinct primaire

À l'abri de la tempête (Naked and Afraid)

Dans la dangereuse jungle colombienne, une mère de famille et vétéran de la Garde nationale fait équipe avec un pompier. De violentes tempêtes les obligent à se réfugier dans des grottes infestées de chauves-souris tandis qu'un lien spécial se développe avec l'un des participants et un singe sauvage.