Catastrophes naturelles : piégés au coeur du chaos

Attrapés par la tornade (In The Eye Of The Storm)

Que se passe-t-il vraiment quand les forces de la nature se déchaînent ? Ce numéro plonge une nouvelle fois au coeur des événements, alors que des témoins oculaires ont capté des images époustouflantes de tornades détruisant des villes du Midwest américain. Les observateurs ont littéralement été pris dans l'oeil du cyclone !