Passe-moi les jumelles

Au sommaires : «L'arche de Wendy» - Trentenaire énergique, Wendy Pichard est à la tête de «la Bouche qui Rit», le premier refuge pour animaux de rente de Suisse Romande. Cochons, chevaux, ânes, chèvres, moutons, coqs.. Avec son équipe, elle sauve et soigne ces animaux maltraités ou destinés à la boucherie. «Voler sur l'eau» - Benjamin Friant aime tout ce qui glisse! Champion de trottinette freestyle professionnel pendant 17 ans, ce précurseur a arpenté le monde. Aujourd'hui à 34 ans, il se lance de nouveaux défis aquatiques.