Big Blue

Vitesse de croisière (Big Blue)

Après un désaccord avec son équipage, Lettie décide de piloter le vaisseau toute seule. Quand des invités de marque débarquent à l'improviste à bord du Calypso, elle continue de refuser le soutien de l'équipage. Lettie est déterminée à prouver qu'elle peut se débrouiller seule, jusqu'à ce qu'elle se rende compte que tout le monde a besoin d'un peu d'aide de temps à autre.