Nos héros du quotidien

Bayonne : un été avec les pompiers (Nos héros du quotidien)

Eté sous haute tension sur la côte basque. Quand la population double, les problèmes aussi : routes saturées, vacanciers imprudents, plages sous tension. Accidents et sauvetages en mer rythment le quotidien des pompiers du SDIS 64, qui sont mobilisés jour et nuit pour protéger les vacanciers.