Les docs du week-end

Délinquance : flics de choc à la frontière belge

L'été a été mouvementé sur la frontière franco-belge. Comme chaque année, les Nordistes envahissent en masse la Belgique réputée accueillante et moins chère pour faire la fête. Mais cet afflux de visiteurs «agités» complique la tâche de la police belge : bagarres, ivresses au volant mais aussi trafics en tout genre. Pour y faire face, elle a musclé ses unités d'élite, les brigades anti-criminalité qui traquent les fauteurs de troubles avec un équipement spectaculaire : véhicules rapides d'interception, caméras embarquées, détecteurs de voitures volées. En cas de délits de fuite, ils peuvent compter sur les hélicoptères de la police fédérale pour prendre en chasse les récalcitrants.