Hurricane Katrina: Race Against Time

A balles réelles (Hurricane Katrina: Race Against Time)

Après le passage de Katrina à La Nouvelle-Orléans, le général Honoré supervise les opérations de sauvetage dans un contexte de pression pour utiliser la force, tandis que des habitants s'emploient sans relâche à sauver héroïquement des vies. Des milliers de personnes sont encore coincées chez elles, au Superdome, au centre des congrès ou massées le long de l'autoroute alors que les efforts déployés pour les évacuer ne cessent d'échouer. La tension monte tandis que la violence éclate et que des milices prennent des habitants pour cible.