Chicago Med

Libre comme l'air (Chicago Med)

April apprend de mauvaises nouvelles concernant ses projets de grossesse avec Ethan. Ces informations déstabilisent leur couple. Les tensions entre eux ne s'améliorent pas lorsque leurs patients respectifs, nécessitant tous deux une greffe, les mettent face à une situation complexe. Face à la santé de Caroline qui se dégrade, le docteur Charles décide d'organiser une «fête de départ» avec leur famille et leurs amis. Maggie accompagne Ben dans des moments difficiles. Alors que les souvenirs de Natalie commencent à refaire surface, elle apprend une nouvelle concernant Sophie Davis qui bouleverse le protocole de soins qui était prévu pour sauver la petite fille.