Le point

Au sommaire : - «Chaleur extrême et cochons fragiles» : Les animaux d'élevage souffrent de plus en plus des fréquents épisodes de canicule. La chaleur peut nuire à leur santé, surtout chez certains animaux sensibles, comme le porc. Des chercheurs tentent de trouver des solutions pour améliorer leur bien-être. - «L'agriculture au nord du 60e parallèle au Yukon» : Avec seulement une soixantaine de jours sans gel par année, le climat austère au Yukon représente un défi pour les producteurs agricoles. - «Quand les bernaches ne migrent plus» : Les bernaches du Canada, symbole des grandes migrations saisonnières, ont modifié leur cycle et deviennent de plus en plus sédentaires.