L'interprète
The Interpreter
Film, Thriller, Déconseillé aux moins de 10 ans [C2], 125 minutes, VM, Etats-Unis, 2005
Silvia Broome est interprète au siège de l'ONU , à New York. Alors qu'elle passe dans sa cabine de travail, elle surprend une conversation en Ku, dialecte africain qu'elle est une des rares à connaître. Comprenant qu'il s'agit de la planification d'un assassinat visant le président de la République du Matobo, pendant la visite prévue de celui-ci aux États-Unis quelques jours plus tard, elle informe la police. Un enquêteur du FBI, Tobin Keller, est affecté à l'enquête. Les relations qu'il entretient avec Sylvia lui font éprouver des sentiments pour cette femme que personne ne connaît vraiment. Petit à petit, il découvre certaines informations sur son passé
Réalisateur: Sydney Pollack,
Scénario: Charles Randolph, Scott Frank, Steven Zaillian,
Photographie: Darius Khondji,
Son: Danny Michael,
Montage: William Steinkamp,
Décors: Jon Hutman,
Costumes: Sarah Edwards,
Effets spéciaux: R. Bruce Steinheimer, Jon Farhat, Cascades: Jery Hewitt,
Musique: James Newton Howard,
D'après une histoire de: Martin Stellman, Brian Ward,
Direction artistique: W.Steven Graham,
Assistant Réalisateur : David McGiffert,
Société de Production: Motion Picture JOTA Produktions, StudioCanal, Mirage Entertainment, Misher Films, Working Title Films, Universal Pictures,
Acteur: Nicole Kidman (Silvia Broome), Sean Penn (Tobin Keller), Catherine Keener (Dot Woods), Yvan Attal (Philippe), Jesper Christensen (Nils Lud), Earl Cameron (Zuwanie)
Partager: