Chicago Med

Sous tension (Chicago Med)

Ethan s'occupe d'un adolescent qui, en tentant de se suicider, a provoqué un grave accident dans lequel une femme est impliquée. Mais le jeune homme refuse d'avouer son acte et son père le force à raconter une toute autre version de peur que son fils soit inculpé d'homicide involontaire. Ethan tente tout pour que l'adolescent soit pris en charge en psychiatrie. Will soutient Hannah, qui préconise une intervention extrêmement risquée sur une patiente souffrant d'un cancer. Elsa tente de s'y opposer et découvre, à cette occasion, la relation entre Hannah et Will. Maggie et Ben décident, en accord avec les services de l'enfance, d'être la famille d'accueil de Auggie.