Les rebelles de la forêt, la série

Ana, l'Impératrice (Open Season: Call of Nature)

Lorsqu'une ours polaire nommé «Anastasia», prétendant descendre de la lignée royale russe, atterrit en catastrophe au camp, la plupart de ses habitants sont séduits par l'idée d'avoir une membre de la royauté parmi eux. Boog se prend d'affection pour Ana et fait de son mieux pour qu'elle se sente chez elle. Cependant, les exigences et l'attitude de «l'Impératrice Ana» ne sont pas du goût de tout le monde.