Chicago Police Department
La méthode Voight (Chicago P.D)
Série, Policier, Déconseillé aux moins de 10 ans [C2], épisode 2/15, saison 1, 42 minutes, VM, Etats-Unis, 2014
Le fils d'Antonio a été kidnappé. L'enquêteur pense que le cartel de drogue colombien est à l'origine de cette opération. Pulpo, qui est à la tête du cartel, propose de régler l'affaire à condition d'être libéré de prison. En parallèle, Halstead fait des découvertes concernant sa collègue Lindsay. Quant à Voight, il suggère à Antonio une nouvelle procédure pour obtenir des informations à propos du lieu de détention de Diego.
Réalisateur: Joe Chappelle,
Scénario: Michael Brandt, Derek Haas,
Société de Production: Wolf Films, Universal Television,
Créateur: Michael Brandt, Derek Haas,
Acteur: Jason Beghe (Hank Voight), Jon Seda (Antonio Dawson), Sophia Bush (Erin Lindsay), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead), Patrick John Flueger (Adam Ruzek), Marina Squerciati (Kim Burgess)
Partager:
