Malcolm

Messieurs les jurés (Malcolm in the Middle)

Lois est convoquée pour être juré dans un tribunal. Après avoir chercher une excuse pour ne pas y aller, elle finit par prendre son rôle très au sérieux, peut-être même un peu trop. Hal lui est obsédé par cette affaire et décide de mener sa propre enquête. Avec l'aide de Abe, ils découvrent de nouveaux détails sur cette affaire. Pendant ce temps, Malcolm, Reese, Dewey et Stevie s'aventurent dans les égouts de la ville et finissent par se perdrent...