South Park

Jared a le sida (South Park)

Comme la ville est obsédée par un programme populaire de perte de poids, les garçons y voient une opportunité de devenir célèbres : mener une campagne basée sur le modèle de «Jared a le Sida» (ils croient que la minceur de ce dernier - minceur qui l'a rendu celèbre a été obtenue grâce au sida). Ils obligent ainsi Butters à maigrir à l'aide d'une liposuscion. L'intrigue se corse quand un rival entre dans la compétition avec son «arme secrète»