Pokémon : voyage à Johto

Une escouade qui a le feu sacré (Pokemon)

Sacha et ses amis s'arrêtent dans un Centre Pokémon.Ils apprennnent qu'un grand prix feu et secourisme est organisé. Au Centre Pokémon, nos amis croisent le Capitaine Eden (des îles Orange) qui commande l'escouade des Carabaffe, ainsi que l'agent Jenny et son escouade de Carapuce, qui étaient autrefois les Carapuce délinquants.